市報とおかまち

更新日:2023年01月10日

「市報とおかまち」について

  • 毎月1回10日号を発行しています
  • PDFファイルおよびMP3ファイル(音訳版)で公開しています
  • スマートフォンやタブレットからは、電子ブックでの利用が便利です。無料アプリ「マチイロ」をダウンロードして、利用してください

第381号(令和5年1月10日号)

最新号

市報1月10日号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

特集

  • 市長の年頭あいさつ
  • 市長新春対談(FC越後妻有)

ピックアップニュース

  • 2022年の振り返り
  • 大地の芸術祭情報
  • 申告相談会日程のお知らせ
  • 「住民税均等割のみ課税世帯に対する緊急生活支援給付金」の支給
  • 出産・子育て応援給付金の支給

【連載】My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

松之山温泉と越後湯沢をつなぐ「雪国豪雪ライナー」を運行しています

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

冬もやります!大地の芸術祭 サポーターの輪に参加しませんか

タウントピックス

  • 新たな力でさらなる地域活性化を〜地域おこし協力隊員が着任(新たに地域おこし協力隊員1人を迎える)
  • サッカーワールドカップ 日本&クロアチア接戦に胸熱く(クロアチアホームタウンクラブが「2022FIFAワールドカップ・カタール大会決勝トーナメント 日本対クロアチア戦」のパブリックビューイングを開催)

表彰おめでとうございます

株式会社 千手(農林水産大臣賞)

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館2月のテーマ図書
  • 2月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 2月の健康・福祉の相談
  • 2月の休日救急医
  • 2月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

有限会社 津嶋塗装

第380号(令和4年12月10日号)

市報12月10日号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

特集

「越後妻有 大地の芸術祭 2022」を振り返る
未来へつなぐ 新たな芸術祭へ

ピックアップニュース

  • 今後の新型コロナワクチン接種について
  • ひとり親・就学援助世帯等子育て支援事業について
  • 価格高騰緊急支援給付金および灯油購入費等助成金について
  • 人事行政事情の公表
  • 第54回十日町市美術展(市展)を開催
  • 新しい民生委員・児童委員を紹介します

【連載】My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

ほくほく線開業25周年記念グッズを販売中

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

「越後妻有 大地の芸術祭 2022」閉幕

タウントピックス

  • 地産地消 美味しい地元産コシヒカリを学校給食で(JA十日町が市へ十日町産魚沼コシヒカリ40俵を寄贈)
  • 「さらなる地方創生の推進へ」あいおいニッセイ同和損害保険株式会社と包括連携協定締結(あいおいニッセイ同和損害保険株式会社と包括連携協定を締結)

【連載】みんなの心をつなぐ手話

日常でよく使う手話表現

叙勲おめでとうございます

太田祐子さん(旭日双光章・地方自治功労)

表彰おめでとうございます

  • 桾澤英男さん(防犯功労者表彰)
  • 鈴木龍次さん(防犯功労者表彰)
  • ひきこもり支援団体「フォルトネット」(県知事表彰)
  • 高橋多一郎さん(県知事表彰)

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館1月のテーマ図書
  • 1月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 1月の健康・福祉の相談
  • 1月の休日救急医
  • 1月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

大島電気株式会社

第379号(令和4年11月10日号)

市報11月10日号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

特集

健康長寿の鍵「フレイル」 〜知って・気づいて今から対策〜

ピックアップニュース

  • 今後の新型コロナワクチン接種について
  • 令和5年度採用十日町市職員(保健師)の募集
  • 考えましょう!空き家のこと
  • 十日町市の雪対策について
  • 冬期間の水道使用にあたっての注意喚起
  • 市の地籍調査事業についてお知らせします
  • 公営企業状況について
  • 人事行政事情の公表

タウントピックス

  • 「出向くケアと医療」さらなる推進に向けて(新潟大学と「十日町いきいきエイジング講座」第2期に係る協定を締結)
  • 心がけていますか?地球温暖化防止〜小学生たちの挑戦〜(地球温暖化防止のための「こどもエコチャレンジ」について市内小学生たちの取組み)
  • あなたの相談パートナー「人権擁護委員」のバトンタッチ(退任した人権擁護委員への感謝状贈呈と新任の人権擁護委員への委嘱状伝達)
  • 地元の産業をもっと知ろう!「令和4年度まちの産業発見塾」(地域の子どもたちが地元の産業を“知る・理解する・体験する”イベントを開催)
  • 脱炭素・循環型社会の推進 新たな最終処分場が完成(松代地域海老で令和元年度から建設を進めていた「一般廃棄物最終処分場」が完成)
  • 美しい緑の里山を、受け継ぐ(十日町市民協働の森づくり実行委員会が11年に渡り植樹・育樹に取り組んできた「風の森」を市へ引き渡し)
  • 来るべき冬に向けて“除雪の達人”たちがスゴ技を競う(十日町市で「ニイガタ除雪の達人選手権2022」が初開催)

【連載】My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

「秋旅 秋の雪国観光圏をめぐるデジタルスタンプラリー」開催中

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

大地の芸術祭サポーター「こへび隊」は会期終了後も募集しています

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館12月のテーマ図書
  • 12月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 12月の健康・福祉の相談
  • 12月の休日救急医
  • 12月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

株式会社 山崎食品

第378号(令和4年10月10日号)

市報10月10日号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

特集

「未来に向けたまちづくりの成果」令和3年度決算/主な事業/財政状況

ピックアップニュース

  • 今後の新型コロナウイルスワクチン接種について
  • まだまだ楽しめる「越後妻有 大地の芸術祭 2022」
  • 令和5年度 市内認定こども園・保育園 入園募集案内
  • 令和4年度 全国学力・学習状況調査の結果公表
  • 「使用済み歯ブラシ」を回収しています/食品ロスの削減
  • 歯科検(健)診について/インフルエンザ予防接種費用を助成します

タウントピックス

  • 100歳おめでとうございます〜敬老の日を迎えて〜(敬老の日に、関口市長と十日町地域振興局長が今年度市内で100歳を迎える人を表敬訪問)
  • FC越後妻有がリーグ優勝!次なるステージへ(奴奈川キャンパスを拠点に活動する女子サッカーチーム「FC越後妻有」が、北信越女子サッカー2部リーグで優勝し、1部リーグ昇格を達成)

表彰おめでとうございます

村山 和宏さん(交通安全知事表彰・交通安全功労者)

【連載】My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

菅沼求道スタンプラリーを開催します

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

大地の芸術祭サポーター「こへび隊」は会期終了まで募集しています

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館11月のテーマ図書
  • 11月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 11月の健康・福祉の相談
  • 11月の休日救急医
  • 11月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

株式会社 宮内測量設計事務所

第377号(令和4年9月10日号)

市報9月10日号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

ピックアップニュース

  • 越後妻有 大地の芸術祭 2022 最新情報
  • マイナンバーカードを活用しましょう
  • 雪おろし安全対策事業の各種補助金について
  • 9月は「新潟県高齢者見守り強化月間」
  • こころの不調は一人で悩まず相談しましょう
  • 後期高齢者医療制度のお知らせ

タウントピックス

  • 地域に笑顔と元気を届ける(地元住民が中心となり「第37回清田山キャンプ場まつり」が3年ぶりに開催)
  • 霧の中で踊るアートに魅了(現在開催中の「越後妻有 大地の芸術祭 2022」で、世界で活躍する田中泯さんによるパフォーマンス作品「場踊り」が披露)
  • 十日町市の未来を考え、今後の地域づくりにつなげる(十日町市が抱える人口問題と今後の地域づくりについて考える、十日町いきいきエイジング講座主催のセミナーが開催)
  • 国を越え、繋がる音と心(クロアチアを代表するアンサンブル「ブシナ・ブラス・クインテット」が来市し、市内中高生とワークショップやコンサートでの協奏などを通じた文化交流を実施)
  • 困難な時代に明日への願いを込めて 「十日町おおまつり」が3年ぶりに開催(新型コロナウイルス感染防止対策を徹底し開催された、夏の恒例行事に市街地周辺が賑わう)

表彰おめでとうございます

特定非営利活動法人支援センターあんしん(県知事賞・新潟県優良農業経営体等表彰 農福連携の部)

【連載】みんなの心をつなぐ手話

味覚にまつわる手話表現

【連載】My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

美しい紅葉と池塘を楽しもう!秋の小松原湿原トレッキングツアー

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

越後妻有 大地の芸術祭 2022「こへび隊」の活動に県内学生が参加しました

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館10月のテーマ図書
  • 10月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 10月の健康・福祉の相談
  • 10月の休日救急医
  • 10月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

スリーエスシステム 株式会社

第376号(令和4年8月10日号)

市報8月10日号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

特集

大地の芸術祭 アート巡りの旅へ出かけよう

ピックアップニュース

  • マイナンバーカードを取得しましょう
  • 清津川フレッシュパーク キャンプサイトの有料化について
  • 新型コロナワクチン 初回接種(1・2回目)と12歳以上の追加接種(3・4回目)について
  • 臨時特別給付金と緊急生活支援給付金を支給します
  • 令和5年度(一財)自治総合センターのコミュニティ助成事業の募集
  • HPV(子宮頸がん予防)ワクチンを無料で接種できます
  • 公営企業の状況についてお知らせします

【連載】My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

ゆっくり気楽にサイクリング「ぶらりチャリ」はじめませんか

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

越後妻有 大地の芸術祭 2022 「こへび隊」の活動が盛り上がっています

タウントピックス

  • 雪上のオリンピアンである大先輩から学ぶ(吉田中学校の総合学習にて、同校の卒業生で北京2022オリンピック競技大会クロスカントリースキー競技に出場した児玉美希選手が講演会を開催)
  • 今年も届いた、山手地区からの贈り物(中条小学校6年生児童が、「総合」の授業で中条地区と岡山県総社市山手地区との間で行われている「十日町市・やまて友好交流」について学習)
  • 冬期間の安全・安心な道路除雪のために(市が発注した「十日町除雪センター新築工事」の安全祈願祭を実施)

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館9月のテーマ図書
  • 9月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 9月の健康・福祉の相談
  • 9月の休日救急医
  • 9月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

日本郵便株式会社 十日町郵便局

第375号(令和4年7月10日号)

市報7月10日号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

特集

大地の芸術祭 〜楽しみ方入門〜

ピックアップニュース

  • 新型コロナウイルスワクチン接種について
  • マイナンバーカード交付拡大キャンペーンを実施します
  • 国民健康保険・後期高齢者医療制度のお知らせ
  • 地域で支え合う、福祉のまちづくり
  • 令和5年度採用十日町市職員の募集
  • 十日町市出身学生応援ふるさと便
  • 事業所省エネ化促進支援事業補助金について

タウントピックス

  • 宮沢大志さんが母校で五輪報告会 後輩たちへエール(北京2022オリンピック競技大会でクロスカントリースキーに出場した宮沢大志さんが、母校の水沢中学校で講演会を開催)
  • 世界の服部選手が地元中学生のレースを先導し、好記録連発(東京2020オリンピック競技大会で男子マラソンに出場した服部勇馬選手が「第2回十日町市・中魚沼群ジュニア記録会」にサプライズで登場)
  • きもののまちの匠の技術、3年ぶりに公開(十日町のきもの工場を見学できるイベント「〜職人探訪〜 十日町きものGOTTAKU」を開催)
  • 市民を魅了した、秀逸な美術作品の数々(県内最大の公募展である「第76回新潟県美術展覧会」の十日町巡回展を開催)
  • 地域の安全は、地域で守る(市内小学校の児童を対象に、十日町市防犯協議会と十日町警察署が「青色防犯パトロール出前講座」を開催)

【連載】My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

自然観察指導員と行く!小松原湿原トレッキングツアー(参加者募集)

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

越後妻有 大地の芸術祭 2022 夏のサポーター活動に参加しませんか

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館8月のテーマ図書
  • 8月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 8月の健康・福祉の相談
  • 8月の休日救急医
  • 8月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

株式会社 サンウッド新潟

第374号(令和4年6月10日号)

市報の最新号である6月10日号のサムネイル画像

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

ピックアップニュース

  • 新型コロナウイルスワクチン追加接種(4回目)について
  • 開幕 越後妻有 大地の芸術祭 2022
  • 令和4年度 十日町市成人式/第46回十日町きものまつり
  • 第26回 参議院議員通常選挙に関するお知らせ
  • 水道料金改定のお知らせ
  • 各種創業支援の紹介

タウントピックス

  • 開坑から入坑者数300万人を達成(清津峡渓谷トンネルの入坑者数が300万人に達する)
  • 地域の皆さんと地域課題の解決に取り組みます(新たに地域支援員1人と地域おこし協力隊1人を迎える)

叙勲おめでとうございます

  • 庭野政義さん(旭日小綬章・地方自治功労)
  • 小野嶋哲雄さん(旭日双光章・地方自治功労)
  • 尾身辰二さん(瑞宝双光章・教育功労)
  • 中林靖夫さん(瑞宝双光章・学校保健功労)

【連載】みんなの心をつなぐ手話

天気を表す手話

My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

オンライン「野鳥こけし」作り教室を開催します(参加者募集中)

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

越後妻有 大地の芸術祭 2022 サポーター「こへび隊」の活動が始まりました

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館7月のテーマ図書
  • 7月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 7月の健康・福祉の相談
  • 7月の休日救急医
  • 7月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

株式会社 ぴっとランド

第373号(令和4年5月10日号)

市報の最新号である5月10日号のサムネイル画像

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

ピックアップニュース

  • 越後妻有 大地の芸術祭 2022 最新情報
  • 水道料金の改定について
  • 新潟県知事選挙のお知らせ
  • 「十日町市プレミアム商品券 わくわくクーポン」を販売します
  • 令和5年度採用の十日町市職員の募集
  • 応援します!十日町市へのU・Iターン
  • がんばる企業を応援します
  • 国民健康保険税・介護保険料の減免申請期限および傷病手当金の支給について
  • 大切なあなたと家族のために検診を受けましょう

タウントピックス

  • 皆さんと地域課題解決に向けて取り組みます(新たに地域支援員2人と地域おこし協力隊1人を迎える)
  • 「差別や偏見のない社会へ」人権擁護委員のバトンタッチ(退任した人権擁護委員への感謝状贈呈と新任の人権擁護委員への委嘱状伝達)
  • 上越魚沼地域振興快速道路の整備促進に向けて(上越魚沼地域振興快速道路国道253号十日町道路の本格的な測量作業着手に伴い「中心杭打ち式」を実施)

My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

十日町市の魅力あふれる情報を配信しています(各種SNSで情報配信中)

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

越後妻有 大地の芸術祭 2022 サポーター「こへび隊」募集中!

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館6月のテーマ図書
  • 6月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 6月の健康・福祉の相談
  • 6月の休日救急医
  • 6月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

ダイワ電気工事 株式会社

第372号(令和4年4月10日号)

市報とおかまち第372号の表紙

主な内容(詳しくはPDFファイルをご覧ください)

特集

  • 令和4年度 主な事業と予算

ピックアップニュース

  • 越後妻有 大地の芸術祭 2022 最新情報
  • 水道料金改定のお知らせ
  • 住宅関連の補助金について
  • 新潟県知事選挙のお知らせ
  • 令和3年度 市政功労者表彰
  • ポストコロナに向けた事業者支援制度の紹介
  • 行政手続きにおける押印の見直しを実施

タウントピックス

  • 雪国の夜空を彩る大輪の花火(コロナ禍で日々奮闘する市民へ感謝を伝える「虹雪花火」を打ち上げ)
  • 地域に受け継がれる、唄と踊りの伝統文化(新保広大寺節保存会の設立50周年を記念し「全国新保広大寺大会」を開催)
  • 市内14地区の棚田が「つなぐ棚田遺産」に認定

My Trip TOKAMACHI(市観光協会による連載)

4月29日(金・祝)から「越後妻有 大地の芸術祭2022」が始まります(案内所スタッフを募集)

【連載】大地の芸術祭 サポーター通信

「越後妻有 大地の芸術祭2022」のサポーター活動が始まります!

お知らせ・ガイド

  • 催し・講座
  • 募集
  • 福祉・健康
  • 子育て
  • スポーツ
  • くらし・相談

定期情報

  • 情報館5月のテーマ図書
  • 5月のちびっこひろば
  • 子ども情報のひろば
  • あいどるきゃっち
  • 5月の健康・福祉の相談
  • 5月の休日救急医
  • 5月のそのほかの相談

【連載】わたしの会社のいちおしワーカー

医療法人社団 たかき医院

連載・定期情報について

定期・不定期で掲載している連載や定期情報は、以下のものがあります。

一覧
タイトル 内容
お知らせ・ガイド イベントや募集のお知らせ、福祉やくらしなどに関する様々な情報をお届けします。
My Trip TOKAMACHI 十日町市観光協会による連載記事です。とおかまちの魅力的なこと、もの、スポットを紹介します。
大地の芸術祭サポーター通信 大地の芸術祭の活動の枠を超え、年間を通し、越後妻有の人々の暮らしをバックアップする「サポーター」のさまざまな取り組みを紹介します。
わたしの会社のいちおし!ワーカー! 業種を問わず、市内で生き生きと働く高い技術をもった職業者を紹介します。
あいどるきゃっち わが家のアイドル(1歳~4歳未満の幼児)を紹介します。申込みは「あいどるきゃっちに出演しませんか」をご覧ください。
みんなの心をつなぐ手話 平成30年9月に「十日町市みんなの心をつなぐ手話言語条例」が制定されました。このコーナーでは、手話を知ってもらうため、簡単にできる手話をイラストを使って紹介します(4月に1回程度の連載)。

市報とおかまちへ広告を掲載しませんか

「市報とおかまち」紙面上へ掲載する広告を随時募集しています。毎月1回市内の全世帯(およそ2万世帯)に、配布される紙媒体となります。ぜひ活用してください。

掲載できる広告

下記の「十日町市広告掲載事業取扱要綱」および「十日町市広告掲載事業取扱要綱に係る運用基準」の内容をご確認ください。

掲載の手続き

掲載について検討したいときは、まずは一度下記の担当まで連絡をお願いします。その後、「広告掲載申込書」(下記参照)を提出していただき、こちらで広告の内容について確認し、正式に広告掲載の可否を決定させていただきます。

広告主に変わり広告代理店が申し込むときはこちら

広告の規格・出稿要件など

  • 掲載場所は、毎号「市報とおかまち」の「お知らせ・ガイド」欄の最下段となります
  • 色は1色刷りとなり、フルカラーや2色刷りの対応はしておりません
  • 掲載広告サイズは1枠高さ48ミリ・幅88ミリで、枠を拡大しての掲載も可能です
  • 掲載枠数に上限はありませんが、紙面割りの都合でご希望に添えない場合があります
  • 広告料は1枠12,000円です(2枠24,000円、3枠36,000円、4枠48,000円)
  • 掲載希望号の締め切り日までに、広告主(もしくは広告代理店)にて掲載広告デザインをPDFもしくはAI(イラストレーター)形式のデータで入稿していただきます(市で掲載広告制作代行は行いません)
  • このほか、不明な点はお問い合わせください

「市報とおかまち」過年度発行のバックナンバー

「市報とおかまち」のPDFファイルは平成17年4月10日号から掲載しています。

旧市町村広報紙のPDF版は「広報紙で見る市の歩み」からごらんください

この記事に関するお問い合わせ先

総務部 企画政策課 広報広聴係

所在地:〒948-8501 新潟県十日町市千歳町3丁目3番地(本庁2階)
直通電話番号:025-757-3112
ファックス番号:025-752-4635

メールでのお問い合わせはこちら